2023年8月,中國網(wǎng)絡(luò)視聽精品創(chuàng)作峰會的重要組成部分——網(wǎng)絡(luò)視聽國際傳播論壇在風(fēng)景秀麗的濱海城市青島隆重舉行。本次論壇聚焦于“信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目”的發(fā)展與吸引了國內(nèi)外眾多行業(yè)領(lǐng)袖、專家學(xué)者、內(nèi)容創(chuàng)作者及平臺代表齊聚一堂,共同探討網(wǎng)絡(luò)視聽內(nèi)容在全球傳播中的新機遇與新挑戰(zhàn)。
論壇開幕式上,國家廣播電視總局相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)發(fā)表了主旨演講,強調(diào)了在新媒體時代背景下,加強網(wǎng)絡(luò)視聽國際傳播能力建設(shè)的重要意義。演講指出,隨著信息技術(shù)的飛速發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)視聽節(jié)目已成為文化傳播的重要載體,承載著講好中國故事、傳播中國聲音的時代使命。推動優(yōu)質(zhì)視聽內(nèi)容“走出去”,不僅是提升國家文化軟實力的關(guān)鍵舉措,也是促進(jìn)文明交流互鑒、構(gòu)建人類命運共同體的有效途徑。
在主題演講與圓桌討論環(huán)節(jié),與會嘉賓圍繞多個核心議題展開了深入交流。議題包括:全球流媒體平臺的競爭格局與中國內(nèi)容的出海策略;技術(shù)創(chuàng)新(如5G、AI、元宇宙)如何重塑視聽內(nèi)容的制作與跨國分發(fā)模式;針對不同海外市場,如何進(jìn)行有效的跨文化改編與本土化運營;以及在國際傳播中如何平衡商業(yè)價值與文化價值,確保內(nèi)容既具有吸引力又符合主流價值觀。愛奇藝、騰訊視頻、芒果TV等國內(nèi)頭部平臺分享了其海外拓展的成功經(jīng)驗與案例分析,而來自美國、韓國、東南亞等地區(qū)的國際合作伙伴則提供了寶貴的市場洞察與協(xié)作視角。
本次論壇的一個突出亮點是發(fā)布了《網(wǎng)絡(luò)視聽國際傳播實踐報告(2023)》。報告系統(tǒng)梳理了近年來中國網(wǎng)絡(luò)視聽節(jié)目出海的整體態(tài)勢、主要類型、渠道分布與用戶反饋。數(shù)據(jù)顯示,古裝劇、現(xiàn)實題材劇集、動畫、紀(jì)錄片及文化類綜藝節(jié)目在國際市場上反響熱烈,尤其在東南亞、日韓及歐美華人圈層中形成了穩(wěn)定的受眾群體。報告同時指出,未來需在內(nèi)容創(chuàng)意、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、版權(quán)合作、人才培養(yǎng)等方面持續(xù)發(fā)力,以應(yīng)對日益復(fù)雜的國際傳播環(huán)境。
論壇還設(shè)置了“精品項目推介會”,為一批具備國際潛力的優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)視聽項目提供了展示與對接的平臺,促成了多項中外合拍與發(fā)行合作意向的達(dá)成。
作為2023年中國網(wǎng)絡(luò)視聽精品創(chuàng)作峰會的專項活動,本次網(wǎng)絡(luò)視聽國際傳播論壇的成功舉辦,不僅為行業(yè)搭建了一個高規(guī)格、專業(yè)化的國際對話平臺,更凝聚了共識,明確了方向。它標(biāo)志著中國網(wǎng)絡(luò)視聽產(chǎn)業(yè)正以更加自信、開放的姿態(tài),積極參與全球文化交流與數(shù)字內(nèi)容市場的競爭,致力于通過高質(zhì)量的“信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目”,向世界展示一個真實、立體、全面的中國,為全球網(wǎng)絡(luò)視聽生態(tài)的繁榮發(fā)展貢獻(xiàn)東方智慧與力量。